ローライ社発行【日本市場向けカタログ】Rollei catalog for the Japanese market

A catalog produced by Rollei for the Japanese market. It features a wide range of equipment, including wide-angle lens models, underwater housings, and projection systems, all presented alongside the latest technology of the time, offering valuable insight into the evolution of photographic culture. From its page layout and design, one can discern the aesthetics of commercial printing and the marketing strategies of the 1960s–1970s, making it a highly valuable item for collectors and researchers alike.

ローライが制作した日本市場向けカタログ。広角レンズ搭載モデルや水中撮影用ハウジング、プロジェクションシステムなど多彩な機材が当時の最新技術と共に紹介されており、写真文化の発展過程を知る手がかりとなる。ページ構成やデザインからは1960年代〜70年代の商業印刷の美学と市場戦略が読み取れ、コレクターや研究者にとっても価値の高い一冊である。

 館長の購入記録
・購入日：2025/08/09
・購入場所：Yahoo!オークション
・購入価格：￥1,490

ローライ発行『日本市場向けカタログ』

プロ仕様機材と多彩なアクセサリー展開

紹介する資料はドイツの名門カメラメーカー「ローライ」が日本市場に向けて制作したカタログである。このカタログは当時の写真文化や機材選択の傾向を知る上で貴重な一次資料である。製品の詳細な仕様とアクセサリーの種類が網羅され、さらに使用シーンや活用法まで具体的に記されているためだ。

具体例としてCarl Zeiss製Distagon 55mm f/4を搭載した広角ローライフレックスの解説では、画角、歪曲の少なさ、フィルターワークなど撮影技術面の利点が明確に示されている。また、ローライマリン4と呼ばれる水中ハウジングやカメラをスライドプロジェクターとして利用する拡張機器も紹介されており、単体のカメラ以上のシステム性が強調されている。

当時の市場戦略を読み解く

このカタログの構成は日本語による詳細な説明と英語による製品コード・価格表が併記されている点が特徴的だ。これは輸入代理店経由の販売を前提としつつ、日本国内の専門家やプロ写真家が理解しやすい形に調整した結果と考えられる。海外メーカー製品を国内市場に根付かせるための翻訳・編集の工夫が随所に見られる。

さらに、全ページにわたって写真やイラストが効果的に配置され、製品の質感や形状が視覚的に理解できる構成となっている。

カタログの利点と留意点

このカタログの利点は製品の機能と用途が具体的に示されており、撮影目的に応じた機材選びの参考になることだ。特に広角撮影、水中撮影、スライド投影など多様な撮影環境に対応できるシステム構築のヒントを得られる。また、アクセサリーの種類や型番が明記されているため、現代における部品収集や修理時の資料としても役立つ。

一方で注意点としては、掲載されている仕様や価格は当時のものであり、現代の製品互換性や市場価格とは大きく異なる点が挙げられる。現代のフィルム供給状況や修理部品の入手難易度も考慮しなければならない。さらに、一部のアクセサリーはすでに現存数が限られており、コレクション目的以外での実用は困難な場合がある。

ローライ社の日本市場向けカタログを徹底解析

表紙

• 左にローライフレックス（Rolleiflex）二眼レフカメラのイラスト、右に海中ハウジング（Rolleimarin）が描かれている。
• デザインはシンプルで当時のモダンな印刷デザイン手法（写真＋カラーブロック）を採用。
• 左下に「Rollei」ロゴ。

広角ローライフレックスの説明

• レンズは Carl Zeiss Distagon 55mm f/4 を搭載したワイドアングル版Rolleiflexの解説。
• 6×6判フィルム使用、画角56度、歪曲の少ない広角撮影が可能と説明。
• プロ用、風景写真や建築撮影に適し、パララックス（視差）補正やフィルターワークも解説。
• アクセサリーとしてフード、各種フィルター、カラー変換フィルター、偏光フィルター、フラッシュブラケットなどが列挙。

ローライ・プロジェクション・アタッチメント

• Rolleiflexをスライドプロジェクターとして使うための拡張機器。
• スライドチェンジャーやスクリーン付き、75mmレンズ装備。
• 卓上での使用方法、スクリーンサイズ（最大100cm）、簡単な操作性などを説明。
• 携帯用ケースや自動車用電源利用なども言及。

ローライプロジェクター関連アクセサリー

• 投影レンズ、マガジン、スクリーン、スライドマウントなど。
• 世界標準のフレーム規格に対応。
• テープコントロールや同期装置を利用したスライドショー機能にも触れている。

ローライマリン4（水中ハウジング）

• 水深まで対応する防水ケース「Rolleimarin 4」。
• Rolleiflex 3.5F専用、海中写真用の説明。
• 海外（ヨーロッパ）向けフラッシュバルブアダプターや速写ケース対応ペンタプリズムなども記載。
• 旧型プロジェクションシステムとの互換性にも触れる。

英語版価格・品番リスト

レンズフード、カラーフィルター、ポラライザーフィルターなどのアクセサリー価格も掲載。各製品やアクセサリーのコード番号、名称、簡単な仕様説明。「THE WIDE-ANGLE ROLLEIFLEX」「ROLLEI PROJECTION ATTACHMENT」「ROLLEI PROJECTOR」「ROLLEIMARIN 4」など章ごとに分けられている。

総括：ローライ社の日本市場向けカタログの価値と意義